lunes, 8 de diciembre de 2008

Troya y la creación de México

Hoy en La1, emitian la película Troya, ya la ví en su día en el cine, pero hoy, echado en el sofá y con mi mujer Mexicana al lado no he podido repetir las palabras que ya le dije en su dia. Durante la peli se recuerda que trae de buen augürio ver a un águila con una serpiente entre sus garras.

"They saw an eagle flying
with a serpent clutched in its talons.
This is a sign from Apollo.
We will win a great victory tomorrow.
"

Para quien no conozca la historia de México, cuenta la leyenda azteca que se establecieron en las tierras Mexicanas, cuando vieron la señal de un águila con una serpiente entre sus garras, sobre un nopal. Por ello, siempre me jacto de recordarle a mi mujer, que esa águila despistada que traía buen augürio para los Troyanos iba camino de México.

No hay comentarios:

Publicar un comentario